➤ Synonyme garder la tête hors de l'eau
98%
se maintenir à flot
Registre : courant
Contexte : Principalement finances, mais aussi charge de travail, obligations
exemple : Avec ce salaire, j’essaie juste de me maintenir à flot.
Registre : courant
Contexte : Principalement finances, mais aussi charge de travail, obligations
exemple : Avec ce salaire, j’essaie juste de me maintenir à flot.
95%
s'en sortir
Registre : courant
Contexte : Problèmes financiers, professionnels ou personnels
exemple : Avec les factures qui s’accumulent, j’essaie juste de m’en sortir.
Registre : courant
Contexte : Problèmes financiers, professionnels ou personnels
exemple : Avec les factures qui s’accumulent, j’essaie juste de m’en sortir.
92%
ne pas sombrer
Registre : courant
Contexte : Risque de dépression, faillite, découragement profond
exemple : Avec ces mauvaises nouvelles, j’essaie surtout de ne pas sombrer.
Registre : courant
Contexte : Risque de dépression, faillite, découragement profond
exemple : Avec ces mauvaises nouvelles, j’essaie surtout de ne pas sombrer.
90%
survivre
Registre : courant
Contexte : Difficultés générales, contexte matériel, financier ou émotionnel
exemple : En ce moment, j’essaie juste de survivre.
Registre : courant
Contexte : Difficultés générales, contexte matériel, financier ou émotionnel
exemple : En ce moment, j’essaie juste de survivre.
90%
tenir le coup
Registre : courant
Contexte : Pression, fatigue, épreuves successives
exemple : Avec tout ce qui se passe, j’essaie juste de tenir le coup.
Registre : courant
Contexte : Pression, fatigue, épreuves successives
exemple : Avec tout ce qui se passe, j’essaie juste de tenir le coup.
90%
ne pas couler
Registre : courant
Contexte : Image de faillite, échec complet, burn-out
exemple : Avec toutes ces dettes, j’essaie juste de ne pas couler.
Registre : courant
Contexte : Image de faillite, échec complet, burn-out
exemple : Avec toutes ces dettes, j’essaie juste de ne pas couler.
90%
tenir bon
Registre : courant
Contexte : Période difficile mais temporaire, besoin de résistance
exemple : En attendant des jours meilleurs, j’essaie de tenir bon.
Registre : courant
Contexte : Période difficile mais temporaire, besoin de résistance
exemple : En attendant des jours meilleurs, j’essaie de tenir bon.
90%
ne pas se noyer
Registre : courant
Contexte : Surcharge de travail, dettes, responsabilités
exemple : Avec toutes ces tâches, j’essaie juste de ne pas me noyer.
Registre : courant
Contexte : Surcharge de travail, dettes, responsabilités
exemple : Avec toutes ces tâches, j’essaie juste de ne pas me noyer.
88%
réussir à tenir
Registre : courant
Contexte : Effort continu pour ne pas s’effondrer financièrement ou moralement
exemple : Avec cette inflation, j’essaie encore de réussir à tenir.
Registre : courant
Contexte : Effort continu pour ne pas s’effondrer financièrement ou moralement
exemple : Avec cette inflation, j’essaie encore de réussir à tenir.
85%
se débrouiller
Registre : courant
Contexte : Situation compliquée mais gérable, nécessité d’ingéniosité
exemple : Avec si peu de moyens, j’essaie juste de me débrouiller.
Registre : courant
Contexte : Situation compliquée mais gérable, nécessité d’ingéniosité
exemple : Avec si peu de moyens, j’essaie juste de me débrouiller.
85%
rester debout
Registre : courant
Contexte : Fatigue extrême, épreuves morales ou physiques
exemple : Avec tout ce que je traverse, j’essaie juste de rester debout.
Registre : courant
Contexte : Fatigue extrême, épreuves morales ou physiques
exemple : Avec tout ce que je traverse, j’essaie juste de rester debout.
85%
gérer tant bien que mal
Registre : courant
Contexte : Gestion imparfaite mais suffisante d’une situation compliquée
exemple : Avec cette équipe réduite, j’essaie de gérer tant bien que mal.
Registre : courant
Contexte : Gestion imparfaite mais suffisante d’une situation compliquée
exemple : Avec cette équipe réduite, j’essaie de gérer tant bien que mal.
85%
faire face
Registre : courant
Contexte : Confrontation à des difficultés qu’on ne peut éviter
exemple : Aux problèmes du quotidien, j’essaie simplement de faire face.
Registre : courant
Contexte : Confrontation à des difficultés qu’on ne peut éviter
exemple : Aux problèmes du quotidien, j’essaie simplement de faire face.
80%
limiter la casse
Registre : courant
Contexte : Crise ou problème déjà installé, on essaie de réduire les dégâts
exemple : Avec ce chaos au travail, j’essaie surtout de limiter la casse.
Registre : courant
Contexte : Crise ou problème déjà installé, on essaie de réduire les dégâts
exemple : Avec ce chaos au travail, j’essaie surtout de limiter la casse.
80%
assurer le minimum
Registre : courant
Contexte : On fait juste ce qu’il faut pour continuer, sans plus
exemple : En ce moment, j’essaie seulement d’assurer le minimum.
Registre : courant
Contexte : On fait juste ce qu’il faut pour continuer, sans plus
exemple : En ce moment, j’essaie seulement d’assurer le minimum.